Keine exakte Übersetzung gefunden für دراسة نموذجية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دراسة نموذجية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Activités de suivi relatives au programme type de formation
    متابعة المنهج الدراسي النموذجي
  • a) Études pilotes sur les systèmes d'alerte rapide.
    (أ) الدراسات النموذجية عن نظم الإنذار المبكر.
  • a) Études pilotes sur les systèmes d'alerte rapide
    (أ) الدراسات النموذجية عن نظم الإنذار المبكر
  • Études pilotes en vue de mettre au point un indice local de sécurité pour les femmes (VVI)
    دراسات نموذجية لوضع مؤشر محلي فيما يتصل بسلامة المرأة
  • Des repères et indicateurs appropriés spécifiques à chaque région devraient être validés et appliqués pour ces études pilotes.
    وينبغي التحقق من القياسات والمؤشرات الخاصة بالمناطق المحددة وتطبيقها في هذه الدراسات النموذجية.
  • L'enseignement est donné en anglais et suit le programme néo-zélandais.
    ويقدّم التدريس باللغة الانكليزية ويستند إلى المنهج الدراسي النموذجي في نيوزيلنـــدا.
  • Seizième session − Information sur le programme type de formation de l'ISAR
    الدورة السادسة عشرة - استيفاء المعلومات المتعلقة بالمنهج الدراسي النموذجي الذي وضعه فريق الخبراء الحكومي الدولي
  • À cet égard, il serait utile d'étudier l'application du modèle de l'entité ménagère en Mongolie.
    وفي هذا الصدد، من المناسب دراسة نموذج كيان الأسرة المعيشية المناسب لمنغوليا.
  • En En 2002, le Département de la coordination des politiques relatives à l'égalité des droits a commandé une étude pilote du système de contrôle local de la sécurité des femmes, dont le but est de donner des indications sur les indices existants dans ce domaine et de permettre d'élaborer des modèles pouvant éventuellement être utilisés dans des études pilotes locales.
    وفي عام 2002، طلبت إدارة تنسيق سياسات المساواة في الحقوق إعداد دراسة نموذجية بشأن الرصد المحلي لسلامة المرأة. وتهدف الدراسة إلى إعطاء فكرة عن المؤشرات القائمة المتعلقة بالعنف ضد المرأة وإعداد نماذج يمكن استخدامها في إجراء دراسات نموذجية محلية.
  • Les niveaux de contamination des aliments sont maintenant en train de baisser lentement aux Etats-Unis et au Canada.
    ودراسات المتحصل النموذجي من الأغذية هي دراسات شحيحة.